Arrivée en Seine-et-Marne, le tracé de la N36 n'a connu aucune modification depuis sa création. Elle possède quasiment toutes ses bornes milliaires. Elle est désormais nommée D405 jusqu'à Meaux.
May-en-Multien
Juste à l'entrée de May-en-Multien, une stèle sur le bord de la route:
A LA MEMOIRE
DE HENRY FLE
Brigadier au IIe cuirassiers
tué en reconnaissance
LE 10 SEPTEMBRE 1914
DANS SA 26e ANNEE
La route traverse le village par la Rue de Soissons.
Borne 31
A la sortie du village, au carrefour avec la route de Rozoy (D420), la borne milliaire n°31 avec une fleur de lys est en place.
Bascule
De l'autre côté du carrefour, une ancienne bascule routière.
Un train à voie de 60 y venait chercher les betteraves pour les ammener à la sucrerie de Lizy-sur-Ourcq. Il traversait la nationale pour la longer sur quelques kilomètres.